Breaking News
light_mode
Trending Tags
Beranda » Event » Hari Pertama Pekan Alkitab di Toraja Utara, Ada Pameran Museum, Ibadah Pembukaan dan Seminar TB2

Hari Pertama Pekan Alkitab di Toraja Utara, Ada Pameran Museum, Ibadah Pembukaan dan Seminar TB2

  • account_circle Arsyad Parende
  • calendar_month Jumat, 3 Okt 2025
  • comment 0 komentar
  • print Cetak

info Atur ukuran teks artikel ini untuk mendapatkan pengalaman membaca terbaik.

Hari Pertama Pekan Alkitab di Rantepao oleh Lembaga Alkitab Indonesia. (Foto: Arsyad-Karebatoraja)

 


KAREBA-TORAJA.COM, RANTEPAO — Hari pertama, pelaksanaan Pekan Alkitab oleh Lembaga Alkitab Indonesia yang digelar di Rantepao Toraja Utara diisi berbagai kegiatan, Kamis 02 Oktober 2025.

Di Gedung Van De Loosdrecht digelar  Pameran Museum yang mengusung tema Biblika.

Dalam pameran tersebut ditampilkan sejarah penerjemahan Alkitab mulai dari Alkitab yang pertama kali yang masuk ke Indonesia sampai perjalanan penerjemahan ke Alkitab terjemahan baru dua (TB2).

Juga dipamerkan berbagai koleksi museum Lembaga Alkitab Indonesia dari Jakarta mulai dari yang paling ikonik yakni 3 benda replika peristiwa penyaliban Yesus yakni cambuk, paku dan mahkota duri. Khusus Mahkota Duri adalah mahkota duri yang terbuat dari tanaman Paliurus spina-christi asli.

Ada  juga koleksi koin, pelita, Alkitab bahasa daerah dan berbagai barang lainnya yang menjadi koleksi museum Lembaga Alkitab Indonesia. Beberapa koleksi ini diperkirakan ada yang berusia 800 tahun setelah Masehi.

Wahyu Anasrullah staf Museum LAI mengatakan tujuan pameran ini bertujuan untuk memperkenalkan Lembaga Alkitab Indonesia.

Kita berharap juga Umat bisa lebih tertarik membaca Alkitab setelah melihat langsung benda – benda yang tertulis dalam Alkitab.

Selain pameran museum juga digelar Ibadah Pembukaan oleh Lembaga Alkitab Indonesia bersama Warga Gereja Toraja Jemaat Rantepao di Gedung Bunga’ Lalan. Ibadah dipimpin oleh Pdt. Abraham Tanggulungan.

Ketua BPS Gereja Toraja Pdt. Alfred Anggui yang hadir dalam ibadah dalam sambutannya mengapresiasi dan menyambut baik kegiatan Lembaga Alkitab Indonesia di Toraja.

Pdt. Alfred Anggui mengatakan ini adalah event istimewa dan momentum bagus untuk dimanfaatkan oleh kita semua untuk semakin memahami dan mendalami Alkitab.

Hal senada juga disampaikan oleh Pdt. Henriette T. Hutabarat Lebang selaku Ketua Umum Yayasan Lembang Alkitab Indonesia mengatakan Lembaga Alkitab Indonesia sudah berdiri 70 tahun ini bertugas dalam penerjemahkan Alkitab tidak hanya dalam Bahasa Indonesia juga dalam bahasa daerah.

Hingga kini 39 Alkitab telah diterjemahkan LAI kedalam bahasa daerah termasuk diantaranya bahasa Toraja dan masih lebih 100 bahasa daerah yang sedang dalam proses.

Setelah ibadah pembukaan, acara dilanjutkan dengan Seminar dengan narasumber Pdt. Anwar Tjen dari Departemen Penerjemahan Lembaga Alkitab Indonesia yang membahas selintas tentang Terjemahan Baru 2 (TB2).

Dalam pemaparannya Pdt. Anwar Tjen menyebut bahwa dalam penerjemahan Alkitab itu tidak sesimpel ganti kata demi kata, penerjemahan Alkitab adalah suatu proses interpretasi dan reinterpretasi sesuai konteks. Penerjemah Alkitab pada dasarnya adalah kontekstualisasi.

Pekan Alkitab masih akan berlangsung hingga Sabtu 04 Oktober 2025 di Gedung Van De Loosdrecht dan Bunga’ Lalan Gereja Toraja Jemaat Rantepao. (*)

  • Penulis: Arsyad Parende
  • Editor: Arthur

Rekomendasi Untuk Anda

  • Yosia Rinto Kadang Minta Pembangunan Jalan Poros Rantepao – Pangala’- Baruppu’ Dilanjutkan

    Yosia Rinto Kadang Minta Pembangunan Jalan Poros Rantepao – Pangala’- Baruppu’ Dilanjutkan

    • calendar_month Rabu, 22 Jan 2025
    • account_circle Redaksi
    • 0Komentar

    KAREBA-TORAJA.COM, MAKASSAR Anggota Komisi D DPRD Provinsi Sulawesi Selatan dari Fraksi Partai Nasdem, Yosia Rinto Kadang mempertanyakan kelanjutan pembangunan jalan provinsi ruas Rantepao-Pangala’-Baruppu’ – Batas Sulbar saat Rapat kerja Komisi D DPRD SulSel dengan Badan Perencanaan Pembangunan, Penelitian dan Pengembangan Daerah Sulawesi Selatan (BAPPELITBANGDA), Rabu, 22 Januari 2025. “Waktu saya Wakil Bupati di Kabupaten Toraja […]

  • MK Tolak Gugatan Ombas – Marthen Dalam Sengketa Pilkada Toraja Utara

    MK Tolak Gugatan Ombas – Marthen Dalam Sengketa Pilkada Toraja Utara

    • calendar_month Selasa, 4 Feb 2025
    • account_circle Admin Kareba
    • 0Komentar

    Putusan yang dibacakan Hakim MK pada sengketa Pilkada Toraja Utara yang diajukan pemohon Pasangan calon Bupati Yohanis Bassang – Marthen Rantetondok (Paslon Nomor Urut 1). (foto: dok. istimewa). KAREBA-TORAJA.COM, JAKARTA — Sidang Putusan dismisal terhadap sengketa Pilkada 2024 digelar di Gedung Mahkamah Konstitusi, Jakarta, Selasa 04 Januari 2025. Salah satu dari sekian putusan yang dibacakan […]

  • Plt Gubernur Sulsel Tinjau Jalan Rintisan Palopo – Pantilang – Toraja Utara

    Plt Gubernur Sulsel Tinjau Jalan Rintisan Palopo – Pantilang – Toraja Utara

    • calendar_month Minggu, 4 Jul 2021
    • account_circle Redaksi
    • 0Komentar

    KAREBA-TORAJA.COM, PALOPO — Pelaksana tugas (Plt) Gubernur Sulawesi Selatan, Andi Sudirman Sulaiman terus mendorong hadirnya pembangunan infrastruktur yang menjangkau hingga masyarakat terpencil. Hal itu sejalan dengan komitmen Andi Sudirman dalam mewujudkan pemerataan pembangunan khususnya di wilayah terisolir, yang juga merupakan salah satu dari lima program prioritasnya semasa kampanye, yakni pembangunan infrastruktur yang menjangkau masyarakat desa […]

  • Pemkab Toraja Utara Terima Bantuan Rp 586 Juta untuk Penyandang Disabilitas dan Kelompok Rentan

    Pemkab Toraja Utara Terima Bantuan Rp 586 Juta untuk Penyandang Disabilitas dan Kelompok Rentan

    • calendar_month Kamis, 24 Apr 2025
    • account_circle Desianti
    • 0Komentar

    KAREBA-TORAJA.COM, RANTEPAO — Pemerintah Kabupaten Toraja Utara melalui Dinas Sosial kembali menerima bantuan dari Kementerian Sosial Republik Indonesia. Bantuan senilai Rp 586.314.000 itu disalurkan melalui Balai Sentra Wirajaya Makassar dan diterima secara simbolis oleh Wakil Bupati Toraja Utara, Andrew B. Silambi di Kantor Dinas Sosial, Kamis, 24 April 2025. Bantuan pemenuhan hidup layak, kewirausahaan, dan […]

  • Seorang Warga Simbuang Melahirkan di Jalan, Bayinya Meninggal, IPPEMSI: Pemprov Sulsel Harus Bertanggungjawab

    Seorang Warga Simbuang Melahirkan di Jalan, Bayinya Meninggal, IPPEMSI: Pemprov Sulsel Harus Bertanggungjawab

    • calendar_month Minggu, 12 Mei 2024
    • account_circle Admin Kareba
    • 0Komentar

    KAREBA-TORAJA.COM, MAKASSAR — Setelah jagat maya dihebohkan beberapa waktu lalu dengan viralnya video seorang warga Simbuang ditandu sepanjang 4 kilometer akibat akses jalan yang tidak bisa dilalaui ambulance, kini nasib naas kembali dirasakan oleh warga Simbuang, seorang Ibu (MA) terpaksa menepih di pinggir jalan poros untuk melahirkan karena jalan yang biasanya dilalui oleh kendaraan belum […]

  • Mengenal Lebih Dekat Proses Kerja Jurnalistik, Mahasiswa UKI Toraja Kunjungi Kantor KAREBA TORAJA

    Mengenal Lebih Dekat Proses Kerja Jurnalistik, Mahasiswa UKI Toraja Kunjungi Kantor KAREBA TORAJA

    • calendar_month Minggu, 16 Nov 2025
    • account_circle Arthur
    • 0Komentar

    Mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Inggris UKI Toraja berkunjung ke Kantor KAREBA TORAJA. (Foto: Redaksi)   KAREBA-TORAJA.COM, RANTEPAO — Lima Mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Inggris Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan (FKIP) Universitas Kristen Indonesia Toraja (UKI Toraja) mengunjungi Kantor KAREBA TORAJA, Sabtu 15 November 2025. 5 mahasiswa masing-masing Tidar Julian, Christin Natalia, Deni Tandisau, ⁠Regina Julieta […]

expand_less